冬季的川治溫泉,是白雪環繞的寧靜溫泉鄉,也是季節活動齊聚的特別時節。滑雪、玩雪、夢幻夜燈,再以溫泉與料理療癒身心,感受只有冬天才有的旅行。
本文介紹以祝い宿寿庵為據點的冬季川治溫泉之旅,包括Hunter Mountain塩原滑雪、湯西川溫泉雪屋祭,以及館內的悠閒時光。
滑雪與玩雪|Hunter Mountain塩原與川治溫泉的冬日時光

Hunter Mountain塩原是首都圈規模數一數二的滑雪度假區,備有適合初學者至進階者的12條雪道,以及深受家庭喜愛的兒童樂園。
除了滑雪與單板滑雪,也可透過雪橇、雪圈等活動親近白雪,留下冬日回憶。從川治溫泉前往方便,推薦將盡情滑雪與悠閒泡湯的日子搭配安排。
選擇壽庵含纜車票方案,輕鬆前往雪場
壽庵提供冬季限定的「Hunter Mountain塩原含纜車票住宿方案」。
無須排隊購票,抵達後即可前往雪道,更有效運用有限的停留時間。若同行幼兒不搭乘纜車,也可選擇一般住宿方案,再另外使用兒童樂園。
搭乘電車也安心|壽庵的接送協助
- 去程:龍王峽9:45出發 → 10:30抵達Hunter Mountain
- 回程:Hunter Mountain16:40出發 → 17:30抵達龍王峽
接駁巴士僅限合作住宿設施的住客使用,須事先預約。
夢幻冬夜|湯西川溫泉雪屋祭

湯西川溫泉雪屋祭是栃木冬季代表活動之一。2026年預定於1月30日(週五)至3月1日(週日)舉行。
澤口河岸排列著數百座迷你雪屋,夢幻景色獲選為「日本夜景遺產」及「關東三大夜燈」。
在平家之里,白雪覆蓋的茅草屋頂與竹燈籠的微光,交織出寧靜又懷舊的世界。白天玩雪、夜晚欣賞點燈,一整天都能感受冬季樂趣。
壽庵住客限定|週五、週六、週日夜間雪屋祭接送方案
壽庵配合夜間點燈,為住客提供附接送的雪屋祭觀賞方案。
晚餐後前往會場,散步結束再接送回本館,無須自行安排寒夜中的往返交通。
行程範例
| 時間 | 內容 |
|---|---|
| 17:30 | 提早享用晚餐 |
| 19:20 | 從壽庵出發 |
| 20:10 | 抵達會場,自由散步 |
| 20:40 | 離開會場 |
| 21:10 | 返回壽庵 |
採預約制,名額有限;如遇天候等因素,行程可能取消。
以壽庵溫泉與里山會席,為冬日旅程畫下美好句點

玩雪或觀光之後,以川治溫泉溫暖身體,是冬季旅行的一大享受。
壽庵使用100%源泉。
竹林與巨石環繞的露天浴池,在雪花飄舞的夜晚,或可同時感受靜謐與溫暖。
以壽庵里山會席,品味冬季滋味
晚餐以當季在地食材呈現里山會席。細膩的高湯香氣與溫暖炭火料理,為冬日旅程留下更深刻的回憶。
活動一整天後,以溫泉與美食慢慢調整身心。享受「什麼都不做」的奢侈,也是川治溫泉冬日的度假方式。
冬季交通與注意事項
冬季可能積雪或路面結冰,請裝用雪地輪胎並攜帶雪鏈。
搭乘電車的賓客,可利用野岩鐵道「川治湯元站」的免費接送,歡迎洽詢。
以壽庵為據點,享受冬季限定的川治溫泉之旅
滑雪、玩雪、夢幻雪屋燈光,再以溫泉與料理療癒身心,這就是冬季的川治溫泉。
以壽庵為據點,減少交通安排的顧慮,更從容地享受冬季限定體驗。
這個冬天,歡迎來川治溫泉,度過值得紀念的慶祝之旅。
